A Pergunta Final (Parte V)

VJ-23X de Mameth olhou para as profundezas negras do mapa tridimensional, em pequena escala, da Galáxia, e disse:
- Não estaremos a ser ridículos ao preocuparmo-nos tanto com isto?
MQ-17J de Nicron abanou a cabeça.
- Creio que não. Sabes que a Galáxia, se a expansão continuar a fazer-se com a mesma rapidez, ficará cheia dentro de cinco anos.
Ambos pareciam ter vinte e poucos anos, eram altos e bem formados.
VJ-23X insistiu:
- Mesmo assim hesito em submeter um relatório pessimista ao Conselho Galáctico.
- Não consideraria outra espécie de relatório. Agitá-los-á um bocado. Temos de os agitar.
VJ-23X suspirou:
- O espaço é infinito. Cem mil milhões de galáxias estão ao nosso dispor. Mais…
- Cem mil milhões não é o infinito e cada vez é menos infinito. Pensa bem! Há vinte mil anos a Humanidade resolveu primeiro o problema da utilização da energia solar e séculos depois as viagens interplanetárias tornaram-se possíveis. A Humanidade demorou um milhão de anos a encher um pequeno mundo e depois só quinze mil anos para encher o resto da Galáxia. A população dobra agora em cada dez anos…
VJ-23X interpôs:
- Podemos agradecer isso á imortalidade.
- Muito bem. A imortalidade existe e temos de tomar isso em conta. Confesso que isso tem o seu lado aborrecido, essa imortalidade. O AC Galáctico tem-nos resolvido muitos problemas, mas ao resolver o problema de evitar a velhice e a morte, estragou todas as outras soluções.
- No entanto creio que não quererias abandonar a vida.
- De maneira nenhuma – retorquiu MQ-17J, suavizando imediatamente a resposta: - Ainda não. Não me sinto suficientemente velho. Que idade tens?
- Duzentos e vinte e três. E tu?
- Ainda não fiz duzentos…Mas voltemos ao meu ponto de vista. A população duplica em cada dez anos. Quando esta galáxia estiver cheia, encheremos outra em dez anos. Outros dez anos e encheremos duas. Outra década e mais quatro. Daqui a cem anos, um milhão de galáxias. Dentro de dez mil anos, todo o Universo conhecido. E depois?
continua brevemente...